Naat Academy Naat Academy
Naat

Zameen o zamaan tumhare liye, makeen o makaan tumhare liye

زمین و زماں تمہارے لئے مَکِین و مکاں تمہارے لئے

Roman Lyrics
Matla

Zameen o zamaan tumhare liye, makeen o makaan tumhare liye
Chuneen o chunaan tumhare liye, bane do jahaan tumhare liye

Dahan mein zabaan tumhare liye, badan mein hai jaan tumhare liye
Hum aaye yahaan tumhare liye, uthein bhi wahaan tumhare liye

Farishte khidam, rasool hisham, tamaam-e-umam ghulaam-e-karam
Wujood o adam, hudoos o qidam, jahaan mein ayaan tumhare liye

Kaleem o Naji, Maseeh o Safi, Khaleel o Razi, Rasool o Nabi
Ateeq o Wasi, Ghani o Ali, sana ki zabaan tumhare liye

Isaalat-e-kul, imaamat-e-kul, siyaadat-e-kul, imaarat-e-kul
Hukoomat-e-kul, wilaayat-e-kul, Khuda ke yahaan tumhare liye

Tumhari chamak, tumhari damak, tumhari jhalak, tumhari mehak
Zameen o falak, simaak o samak, mein sikka nishaan tumhare liye

Woh kanz-e-nihaan, yeh noor-e-fashaan, woh kun se ayaan, yeh bazm-e-fakaan
Yeh har tan o jaan, yeh baagh-e-jinaan, yeh saara samaan tumhare liye

Zuhoor-e-nihaan, qiyaam-e-jahaan, rukoo-e-mihaan, sujood-e-shahaan
Niyaazein yahaan, namaazein wahaan, yeh kis liye haan tumhare liye

Yeh shams o qamar, yeh shaam o sahar, yeh barg o shajar, yeh baagh o samar
Yeh tegh o sipar, yeh taaj o kamar, yeh hukm rawaan tumhare liye

Yeh faiz diye, woh jood kiye, ke naam liye zamaana jiye
Jahaan ne liye tumhare diye, yeh ikramiyaan tumhare liye

Sahaab-e-karam rawaana kiye, ke aab-e-ni'am zamaana piye
Jo rakhte the hum woh chaak siye, yeh satr-e-badaan tumhare liye

Sana ka nishaan, woh noor-fashaan, ke meh-rushaan ba-anhama shaan
Basaya-kashaan, mawaakib shaan, yeh naam o nishaan tumhare liye

Ataa-e-Arab, jalaaye karb, fuyooz-e-ajab baghair talab
Yeh rahmat-e-Rabb hai kis ke sabab, ba-Rabb-e-jahaan tumhare liye

Zunoob fana, uyyoob haba, quloob safa, khutoob rawa
Yeh khoob ataa, kuroob zuda, paye dil o jaan tumhare liye

Na jinn o bashar ke aathon pahar, malaaika dar pe basta kamar
Na jubba o sar ke qalb o jigar, hain sajda-kunaan tumhare liye

Na rooh-e-ameen, na arsh-e-bareen, na lauh-e-mubeen koi bhi kaheen
Khabar hi nahin jo ramzein khulein, azal ki nihaan tumhare liye

Jinaan mein chaman, chaman mein saman, saman mein phaban, phaban mein dulhan
Sazaaye mehan pe aise minan, yeh amn o amaan tumhare liye

Kamaal-e-mihaan, jalaal-e-shahaan, jamaal-e-hisaan mein tum ho ayaan
Ke saare jahaan mein roz-e-fakaan, zill-e-aaeena saan tumhare liye

Yeh Toor kuja, sipihr to kya, ke arsh-e-ula bhi door raha
Jihat se wara visaal mila, yeh rif'at-e-shaan tumhare liye

Khaleel o Naji, Maseeh o Safi, sabhi se kahi kaheen bhi bani
Yeh be-khabari ke khalq phiri, kahaan se kahaan tumhare liye

Ba-for-e-sada samaan yeh bandha, yeh sidrah utha woh arsh jhuka
Sufoof-e-sama ne sajda kiya, hui jo azaan tumhare liye

Yeh marhamatein ke kachchi matein, na chhodein latein na apni gatein
Qusoor karein aur un se bharein, qusoor-e-jinaan tumhare liye

Fana badarat, baqa babarat, ze har do jihat ba-gird-e-sarat
Hai markaziyyat tumhari sifat, ke donon kamaan tumhare liye

Ishaare se chaand cheer diya, chhupe hue khur ko pher liya
Gaye hue din ko asr kiya, yeh taab o tawaan tumhare liye

Maqta

Saba woh chale ke baagh phale, woh phool khile ke din hon bhale
Liwa ke tale, sana mein khile, Raza ki zabaan tumhare liye

Urdu Kalam
مطلع
زمین و زماں تمہارے لئے مَکِین و مکاں تمہارے لئے
چُنین و چُناں تمہارے لئے بنے دو جہاں تمہارے لئے
دَہن میں زباں تمہارے لئے بدن میں ہے جاں تمہارے لئے
ہم آئے یہاں تمہارے لئے اٹھیں بھی وہاں تمہارے لئے
فرشتے خِدَم رسول حِشم تمامِ اُمَم غلامِ کرم
وُجُود و عَدم حُدوث و قِدم جہاں میں عِیاں تمہارے لئے
کَلِیم و نَجی مَسیح و صَفی خلیل و رَضی رسول و نبی
عَتیق و وَصی غَنی و علی ثَنا کی زباں تمہارے لئے
اِصالتِ کل امامتِ کل سِیادَتِ کل اِمارتِ کل
حکومتِ کل وِلایتِ کل خدا کے یہاں تمہارے لئے
تمہاری چمک تمہاری دمک تمہاری جھلک تمہاری مہک
زمین و فلک سِماک و سمک میں سکہ نشاں تمہارے لئے
وہ کَنزِ نِہاں یہ نورِ فَشاں وہ کُن سے عِیاں یہ بزمِ فَکاں
یہ ہر تن و جاں یہ باغِ جناں یہ سارا سماں تمہارے لئے
ظُہورِ نِہاں قیامِ جہاں رکوعِ مِہاں سجودِ شَہاں
نیازیں یہاں نمازیں وہاں یہ کس لئے ہاں تمہارے لئے
یہ شمس و قمر یہ شام و سحر یہ بَرگ و شَجر یہ باغ و ثَمر
یہ تِیغ و سِپر یہ تاج و کمر یہ حکم رواں تمہارے لئے
یہ فیض دیے وہ جُود کیے کہ نام لیے زمانہ جیے
جہاں نے لیے تمہارے دیے یہ اِکرَمیاں تمہارے لئے
سحابِ کرم روانہ کیے کہ آبِ نِعَم زمانہ پیے
جو رکھتے تھے ہم وہ چاک سیے یہ سترِ بداں تمہارے لئے
ثَنا کا نشاں وہ نور فَشاں کہ مِہروَشاں بآنہمہ شاں
بَسایہ کَشاں مَواکِب شاں یہ نام و نشاں تمہارے لئے
عطائے اَرَب جلائے کَرب فُیوضِ عجب بغیر طلب
یہ رحمتِ ربّ ہے کس کے سبب بَربِّ جہاں تمہارے لئے
ذُنوب فنا عُیوب ہَبا قلوب صَفا خُطوب رَوا
یہ خوب عطا کُروب زُدا پئے دل وجاں تمہارے لئے
نہ جنّ و بشر کہ آٹھوں پہر ملائکہ در پہ بَستہ کمر
نہ جُبّہ و سَر کہ قلب و جگر ہیں سجدہ کُناں تمہارے لئے
نہ رُوحِ امیں نہ عرشِ بَریں نہ لَوحِ مُبیں کوئی بھی کہیں
خبر ہی نہیں جو رَمزیں کھلیں ازل کی نِہاں تمہارے لئے
جِناں میں چمن، چمن میں سمن، سمن میں پھبن، پھبن میں دلہن
سزائے محن پہ ایسے مِنَن یہ امن و اَماں تمہارے لئے
کمالِ مہاں جلالِ شہاں جمالِ حِساں میں تم ہو عِیاں
کہ سارے جہاں میں روزِفَکان ظِلِ آئینہ ساں تمہارے لئے
یہ طُور کُجا سِپِہر تو کیا کہ عرشِ عُلا بھی دور رہا
جِہت سے ورا وِصال ملا یہ رفعتِ شاں تمہارے لئے
خلیل و نجی، مسیح و صَفی سبھی سے کہی کہیں بھی بنی
یہ بے خبری کہ خَلق پھری کہاں سے کہاں تمہارے لئے
بَفَورِ صدا سماں یہ بندھا یہ سدرہ اٹھا وہ عرش جھکا
صُفوفِ سَما نے سجدہ کیا ہوئی جو اذاں تمہارے لئے
یہ مَرحمتیں کہ کچی مَتیں نہ چھوڑیں لَتیں نہ اپنی گَتیں
قصور کریں اور ان سے بھریں قصورِ جناں تمہارے لئے
فَنا بَدَرَت بَقا بَبرَتْ ز ہر دو جِہت بگردِ سَرَتْ
ہے مَرکزِیَّت تمہاری صفت کہ دونوں کماں تمہارے لئے
اشارے سے چاند چیر دیا چھپے ہوئے خور کو پھیر لیا
گئے ہوئے دن کو عصر کیا یہ تاب و تَواں تمہارے لئے
مقطع
صبا وہ چلے کہ باغ پھلے وہ پھول کھلے کہ دن ہوں بھلے
لِوا کے تلے ثنا میں کھلے رضاؔکی زباں تمہارے لئے

Kalam Details

Bahr بحرِ ہزج مثمن سالم
Arkaan مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن
Radif تمہارے لئے
Total Ashaar 25
Total Misra 50
Writer Aala Hazrat Imam Ahmed Raza Khan
Book Hadaiq-e-Bakhshish

Complete Qafiya

25
زماں، مکاں، چُناں، جہاں، زباں، جاں، یہاں، وہاں، عِیاں، ثَنا، شاں، نشاں، فَشاں، نِہاں، فَکاں، مِہاں، شَہاں، ہاں، رواں، اِکرَمیاں، بَداں، حِساں، کماں، تَواں، جِناں
Category Naat